"Le procès s'est déroulé dans des conditions inacceptables", s'est indigné l'avocat des deux Bisontines jugées par le tribunal pénal de Puerto Plata. 6 kg de substance illicite avaient été trouvés dans leurs bagages en juin alors qu'elles rentraient en France. Les familles entendaient demander leur extradition vers la France. Les deux Bisontines avaient alors été placées en détention provisoire à Santiago, dans une prison pour femmes, à l'issue de huit jours de vacances passées en République Dominicaine.