Les enfants qui devaient être emmenés étaient selon leurs dires des enfants du Darfour, une région en proie aux guerres depuis des décennies et ils étaient aussi censés être des orphelins de la guerre et non des enfants tchadiens qui avaient encore pour la plupart de la famille, des parents ou des oncles et des tantes.

Les faits ont eu lieu en 2007 et les accusés avaient retrouvé la liberté en avril 2013 après plusieurs mois de détention. Le couple en charge de cette opération vient d’être condamné en appel à deux ans de prison avec sursis. Les deux époux ont été également poursuivis pour escroquerie, exercice illicite de l’activité d’intermédiaire à l’adoption et d’autres chefs d’inculpations.

Eric Berteau a reconnu ses torts et sa culpabilité dans cette affaire même s’il affirme toujours que les enfants qui lui avaient été confiés étaient selon les dires des traducteurs et des villageois des orphelins de guerre. Pour lui, « tout paraissait parfaitement légal » mais tout était illégal en effet ! Les autres accusés ont été relaxés car ils ne connaissaient pas le plan des deux époux ! L’affaire n’est pas encore terminée !